本地功夫2019年6月8日晚与6月9日下午，由江苏省文化互换协会主办，江苏演艺集团和佛光山纽约路场承办，美国超新星娱乐公司协办的原创歌剧《鉴真东渡》走进美国，将高僧鉴真历经千辛，东渡扶桑，弘扬佛法，传布中华文化的传奇故事搬上洛杉矶帕萨迪纳剧场舞台。演出中，现场观多反映热烈，这也是该剧继日本、台湾等地成功演出后初次赴美巡演。
《鉴真东渡》由国度一级导演邢时苗执导，国度一级舞美设计师盛晓鹰担任舞美设计，该剧灯光设计则由优良灯光设计师吴伟担执。在本次巡演中，酷游ku官网灯光多款专业舞台灯光设备追随剧组整个演员与演奏员前往美国，全程为演出提供专业、优质的灯光技术支持，携手弘扬鉴真东渡的心灵，推进分歧文化、分歧文化之间的互换互鉴。
《鉴真东渡》是中国近年来首部以海表文化互换为主题的原创歌剧，剧目分《幻海》、《愿海》、〖海》、《觉海》、《心海》和《慧海》六个篇章，在切合史实的基础上，艺术再现唐代高僧鉴真大家应日本国和尚约请，先后六次东渡日本，教授佛法与文化的伟大过程。
《鉴真东渡》使用歌剧这一国际通识的艺术表白话语，共同有习染力的表演，富有创意的舞美灯光设计，活泼、立体的人物架构，在遵循歌剧艺术法规的基础上，创造性地将江苏民歌元素和佛教音乐的旋律融入其中，让歌剧更富有地域特色，出现出分歧于纯正西方歌剧的风格，展示出东方所特有的汗青厚沉感与人文风貌。
与通常的歌剧戏剧结构方式有所分歧，歌剧《鉴真东渡》有着不拘泥情节意识流般的戏剧铺陈，通过多元的音乐并列和抽象的舞台适意出现，着力渲染表白鉴至内心的感情波澜和人生理想。
歌剧《鉴真东渡》是一部咏叹敦睦交往与文化传布的史诗。千余年前，高僧鉴真以不忘初衷，六次东渡的壮举，架起了一座中日间文化互换的桥梁。千年后的今天，歌剧《鉴真东渡》将以音乐与歌声再度成为衔接中西方文化互换的纽带。
